2009年5月18日星期一

主禱文

『天にいます私たちの父よ.御名があがめられますように.御國が來ますように. みこころが天で行なわれるように地でも行なわれますように.私たちの日ごとの 糧をきょうもお與えください.私たちの負いめをお赦しください.私たちも,私たちに負いめのある人たちを赦しました.私たちを試みに會わせないで,惡からお救いください.國と力と榮えは,とこしえにあなたのものだからです.ア―メン.』

我們在天上的父、願人都尊你的名為聖。願你的國降臨。願你的旨意行在地上、如同行在天上。我們日用的飲食、今日賜給我們。免我們的債、如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探.救我們脫離兇惡。〔或作脫離惡者〕因為國度、權柄、榮耀、全是你的直到永遠、阿們。

沒有留言:

發佈留言